Kırılan camlar etrafa saçıldı ama hiçbir yerden cam kırılma sesi gelmedi!

Güncelleme Tarihi:

Kırılan camlar etrafa saçıldı ama hiçbir yerden cam kırılma sesi gelmedi
Oluşturulma Tarihi: Nisan 06, 2025 07:002dk okuma

Betimlemeli filmlerin büyük bir zamanlama sorunu var. Sadece körler bir araya gelip film izlemiyoruz ki... Aynı filmi aynı anda hem gören, hem görmeyen hem de duymayan, kısacası kiminle istersek izleyebilmeliyiz.

Haberin Devamı

Umarım güzel bir bayram geçirmişsinizdir. Bayramlar artık hepimiz için biraz da tatil demek... Ziyaretleri bitirip eve dönünce hem dinlenmek hem de tatilden faydalanarak kızlarımla vakit geçirmek için küçük planlar yaparız biz. Evimizde akla ilk gelen etkinlik ‘film izleyelim’ olur. Dinlenerek ve eğlenerek, en kolay ve güzel zaman geçirme planı.

“Harika fikir!” deyip başlıyoruz aramaya. İşin içinde görmeyen bir baba olunca işler biraz daha değişiyor. Görmeyen kişilerle birlikte yaşayan varsa biraz bilir bu konuyu. Bizim için filmlere betimleme yapılıyor uzun zamandır. Bu konuyu bir defa daha yazmıştım. Film yayını yapan uygulamaların aşağı yukarı hepsi aynı yerden alır betimlenmiş filmleri. Birileri de bunları toplayıp bir internet sitesinde yayımlamış... Bu siteyi bulduk, büyük bir hevesle “Tam aradığımız şey kızlar” dedim ama sevincim fazla sürmedi.

Haberin Devamı

Yayıncı sadece ses olarak yayımlamış filmleri yani sadece körler kullansın istemiş; hem iyi hem kötü... Birincisi, yine bir ayrıştırma söz konusu. ‘Bunu yapan bir görmeyen arkadaştır’ dedim içimden ama sadece körler bir araya gelip film izlemek yetmez ki; aynı filmi aynı anda hem gören, hem görmeyen hem de duymayan ya da kısacası kiminle istersek izleyebilmeliyiz.

Son dönemde herkesin bahsettiği bir film bulundu tanıdık bir film uygulamasında. Bulduğum site yine işimize yaramadı çünkü. Çaylar koyuldu, cipsler geldi, herkes yerini aldı ve betimlemeli filmi başlattık. Harika! Jenerik bile betimlenmiş. İlk 5-10 dakikanın sonunda betimlemede de sorunlar başlıyor; zamanlama hataları...

Yapılan iş, kalite anlamında hiç test edilmemiş. Başlıktaki cümle bunun içindi... Kahramanımız bir duvara tırmanıyor ve betimleme ‘Kahramanımız derin derin soluyor’ diyor ama bunu ben duyuyorum, anlıyorum zaten. Zaten duyulan şeyi betimlemeye gerek yok ki... Diyeceksiniz ki cam da kırılınca duyuluyor ama nerenin camını, kim kırıyor bilmek gerekiyor. Bu ayrımı yaparak betimleyici metinleri yazmak gerek.

Zamanlama, betimlemeli filmlerde çok önemli. Görenlerle birlikte film izlediğimde, ben onlardan önce duyuyorum ne olacağını. Aksiyon artınca filmi bırakıp bana baktıklarını hissediyorum çünkü aksiyon olmadan betimleme ne olacağını söylüyor ve bu kez görenlerin sinema keyfi kaçıyor. İlk 10-15 dakikadan sonra normal formata dönüyoruz.

Haberin Devamı

Hiç yoktan iyidir...

Bu betimlemeleri yaptıran platformların amacını merak ediyorum. Amaç kör birine film izletmek mi, filmi gören-görmeyen hep birlikte izlemelerini sağlamak mı? Amaç bana film izletmekse biraz başarılı; zamanlama hataları ve eksikleri olsa da hiç yoktan iyidir.

Amaç filmi herkese aynı anda izletmekse bütün prodüksiyon boşa gitmiş, tam bir fiyasko!

Son olarak bu işler neden düzelmiyor acaba? ‘Yaptık oldu’ deyip geçiştiriliyoruz
çünkü onlar bu şekilde topluma şirin gözüküyorlar. Gerçekten sorunu çözmek isteseler görmeyen birinden danışmanlık alırlar. Üstelik bundan sadece ben şikâyetçiyim galiba; çünkü yıllardır hiçbir ilerleme kaydedilmiyor.

Haberle ilgili daha fazlası:

BAKMADAN GEÇME!